Gemini新機能2026年7月29日

Gemini Mac版の音声入力（Fnキー長押し）は英語のみ──日本語の現状と推論モードでできること

Googleは2026年7月29日（米国時間）、macOS版Geminiアプリに、Fnキーを長押しして話すだけで文字入力や編集ができる機能を追加したと発表しました。ただし提供は英語のみで、日本語でいつ使えるようになるかは発表されていません。いま何ができて、何ができないのか、業務で使うなら何に気をつけるべきかを整理します。

何が変わったか

macOS版のGeminiアプリで、Fnキーを長押ししながら話すと、いま開いているウィンドウのカーソル位置に、Geminiが整えたテキストを直接入れてくれるようになりました。Googleは、話の途中で言葉に詰まったり言い直したりしても、意図をくんで整えると説明しています。メールソフトや文書作成ソフトなど、アプリを切り替えずに使えるのが特徴です。

Googleによると、対象は「Gemini macOSアプリのすべてのユーザー」で、有料プランが必要かどうかは発表文に記載がありません。一方で、提供は英語のみです。公式ブログでは「ほかの言語も近く対応予定」としていますが、日本語の対応時期は示されていません。日本語での提供は未確定というのが現時点（2026年10月23日）の状況です。

なお、国内の報道（ヘレンテック）では、利用にはmacOS 15以降と、Geminiアプリの最新版（バージョン1.88）への更新が必要と伝えられています。

推論モードを有効にした場合にできることも示されています。標準の状態は「話した言葉を整えて入力する」だけです。アプリの設定で「Geminiの推論（Gemini reasoning）」をオンにすると、Geminiが画面の内容を読み取ったうえで、もう一段複雑な作業をこなせるようになります。推論は初期設定ではオフです。公式ブログが挙げている例は次の3つです。

●書き換え・書式変更：画面上の文章を選択して、トーンや形式を変えるよう頼む（例：冒頭に要点を付けた経営層向けの要約にする）
●抽出・要約：Mac内のファイルや画像、文書を選んで、必要な情報だけを取り出させる
●画像の生成・編集：開いているイラストを別の配色に作り直すなど

業務での使いどころ

英語で話せる人であれば、今すぐ業務で試せます。向いているのは、海外の取引先への英文メールの下書き、英文資料の要約、自分で書いた英文のトーン調整など、「英語で考えて英語で出す」仕事です。逆に、日本語の文書づくりや日本語の会議メモには、現時点では向きません。

1Geminiのmacアプリを最新版に更新する（Geminiの公式サイトから入手できます）
2メールソフトなどで、文章を入れたい位置にカーソルを置く
3Fnキーを長押ししながら英語で話す
4書き換えに使う場合は、設定で推論をオンにし、対象の文章を選択してから指示を話す
5入った文章を自分で読み、宛先・数字・固有名詞を確認してから送る

推論モードで選択した英文を書き換えさせるときは、次のように話しかけます（音声で話す英文の例です）。

選択した英文メールを丁寧なビジネス文に整える（音声で話す例）

Rewrite the selected text as a polite business email to a client. Keep all dates, prices, and product names exactly as they are. Put a one-line summary at the top.

日本語の文章で同じことをしたい場合は、音声入力の日本語対応を待つ間、これまで通りGeminiのアプリ画面に文章を貼り付けて頼むのが確実です。

日本語の下書きを社外向けメールに整える（貼り付けて使う）

以下の下書きを、取引先に送るビジネスメールの文面に整えてください。

・冒頭に用件を1行でまとめてください
・日付・金額・商品名・人名は一字も変えないでください
・下書きに無い約束や情報を足さないでください
・判断に迷う箇所は［要確認］と書いてください

--- 下書きここから ---
（ここに貼り付け）

試すときに気をつけること

画面に出ていないのは設定のせいとは限りません

この機能は英語のみの提供で、日本語での提供は発表されていません。日本語で話しても期待どおりに動かない、あるいは機能自体が見当たらない場合でも、ご自身の設定の誤りとは限りません。アプリのバージョンを確認したうえで、日本語対応の発表を待つのが現実的です。

推論モードは「画面の中身をAIに見せる」機能です

推論をオンにすると、Geminiは画面に表示されている内容を読み取って処理します。取引先名や個人情報が映った状態で使わないよう、使う前に画面に出ているものを確認してください。Googleの発表文には、読み取った画面の情報がどう扱われるか（保存や利用の範囲）の説明はありません。業務で使う場合は、社内の情報の扱いルールに照らして、まずは社外秘を含まない作業から試すのが安全です。