読み込み中...
出入口変更の通達をベトナム語に翻訳｜ChatGPTで日本語版と同時に作る
210回視聴1年前00.0☆☆☆☆☆所要時間 2分
ベトナム語の通達文を、ChatGPTで作成し日本語に再翻訳して意味確認する方法です。出入口の変更など大事な情報を、外国籍スタッフにも正確に伝えたい。情報を渡すだけで、日本語とベトナム語の通達文を同時に作成できます。
材料(必要なもの)
ChatGPT無料版でOK
その他変更内容のメモ（変更日・旧／新の出入口・理由など）
手順
1
通達の目的と変更点を整理する
何をいつどう変更するのか、通達内容をメモにまとめます。 ChatGPTに正確な情報を渡せて、意図が伝わる文章が生成されます。
プロンプト例
現場出入口変更の通達をしたいです。
・変更日：2025年5月14日
・旧出入口：南側ゲート
・新出入口：西側ゲート
・理由：安全確保、動線整理
コツ・ポイント
・「変更点」「理由」「日時」は明確に伝えるのが基本です
・対象者に外国籍スタッフがいる場合は、多言語対応の指示も一緒に出しましょう
・「社内掲示用」や「現場スタッフ向け」などトーン指定で、より現場に合った表現になります
関連レシピ
0:41工事現場の掲示物をChatGPTで作る｜許可票など6枚分を工事情報1回で記入
0:36工事写真から写真台帳を作る｜Geminiが黒板を読み取り表にする
0:34建築パースを手描きラフから作る｜ChatGPTで販売チラシまで
1:01法改正の内容をスライド化｜Gemini Notebookで調査から構成案まで
0:46安全教育動画を現場写真から作る｜Sora2で朝礼に使える縦長15秒
0:29住宅平面図の3Dレンダリング｜Geminiで専用ソフト要らず
0:36図面から数量をChatGPTで拾う｜外壁・足場・屋根の面積を計算式つきで
0:55見積管理表から確認メッセージを自動生成｜ChatGPTとGASで対応漏れを防ぐ
この内容を、体験会や研修でもっと深く学んでみませんか？
株式会社WEAVEの体験会（120分）や生成AI研修（12時間・助成金対象）で、実践スキルを体系的に身につけられます。会社に推薦すると紹介特典5万円もあります。
会社に研修をリクエストする人気のレシピ
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿してみましょう！
次におすすめ
ChatGPTで作った画像をCanvaで編集する方法｜マジックレイヤーで文字も直せる
基礎初級